Makedonsko-hrvatsko društvo (MHD) danas je u Skopju održalo tribinu na temu “Digitalizacija hrvatske kulturne baštine” s posebnim osvrtom na iskustva i modalitete zaštite i promocije jezika i kulture kao i mogućnosti digitalnog povezivanja udruga. U drugom dijelu događanja promovirana je prva elektronička informacijska platforma na hrvatskom jeziku u Makedoniji pod nazivom “Croatica”.

Moderator događaja Marko Vidaček, inače glavni tajnik Hrvatskog foruma, napomenuo je kako je MHD prošle godine započelo s procesom digitalizacije hrvatske kulturne baštine. Istaknuo je kako se posebno tijekom pandemije jasno vidjela potreba za digitalnim očuvanjem i povezivanjem hrvatske kulture, jezika i identiteta. Kao rezultat toga, a zahvaljujući potpori Središnjeg ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, predviđene su dvije elektroničke platforme: www.croatica.mk, prva informacijska platforma na hrvatskom jeziku i prvi elektronički arhiv Hrvata u Makedoniji.

Prisutnima su se obratili aktualni vladin koordinator za interkulturalizam i bivši ministar kulture Robert Alagjozovski; spisateljica i prevoditeljica Ljerka Toth Naumova, autorica prve knjige za istaknute iseljenike “Put do uspjeha”, a ujedno i glasnogovornica Agencije za iseljeništvo; m-r Simona Ristovska; kao i predsjednik MHD-a Nediljko Romac.

Koordinator za kulturu Alagjozovski istaknuo je važnost Faro konvencije posvećene očuvanju kulturne baštine te se osvrnuo na državni angažman u području kulturnog identiteta i interkulturalnog dijaloga.

Književnica Toth Naumova predstavila je hrvatski literarni rad u Makedoniji te istaknula potrebu za kontinuiranim stvaranjem na materinskom jeziku. Posebno je pozdravila angažman mlađih članova MHD-a i Hrvatskog foruma.

Ristovska je naglasila kako je “izrada knjige “Put do uspjeha” usmjerena na mapiranje uspješnih i priznatih Makedonaca u svijetu, da će se kroz nju promovirati naša zemlja, kako u domovini tako i u inozemstvu te uspostaviti suradnja s iseljenicima iz naše zemlje”. Istaknula je ovakav način mapiranja iseljenika kao učinkovit modalitet uspješnog povezivanja i bolje kulturne promocije.

Predsjednik MHD-a Nediljko Romac svojim je govorom predstavio dosadašnje djelovanje udruge, kao i aktivan proces digitalizacije u kojem je MHD predvodnik.

Sudionici su se uključili u otvoreni dio tribine s vlastitim prijedlozima vezanim uz izgradnju elektroničkog arhiva Hrvata. Najavljeno je i izdavanje arhiva kao drugog produkta u procesu digitalizacije hrvatske kulturne baštine.

Prilikom predstavljanja platforme www.croatica.mk Marko Vidaček istaknuo je kako je njezina svrha omogućiti centraliziran i ažuran pristup svim informacijama i aktivnostima hrvatskih udruga u Makedoniji, ponuditi posjetiteljima različite informativne i edukativne sadržaje vezane uz Hrvate u zemlji, ali i informirati ih o najvažnijim događajima u Hrvatskoj. Vidaček je pozvao hrvatske udruge na još aktivniju suradnju u pogledu digitalizacije kao i mogućnosti korištenja platforme. Na manifestaciji je istaknuta i simbolika prostora (predsjedničkog ureda), imajući u vidu aktivnu ulogu i doprinos bivšeg predsjednika Borisa Trajkovskog koji je 1993. godine zajedno s makedonskim intelektualcima osnovao Makedonsko-hrvatsko društvo u Skopju.

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial